Accueil

a 22 ans, malika a déjà plus de vingt concerts à son actif. le premier, elle l'a donné l'année dernière au consulat d'algérie de lille. elle qui a commencé à chanter du raï à 14 ans a été remarquée l'année dernière par un musicien de roubaix, areski dries (voir encadré ci-contre), qui l'accompagne depuis en concert à la derbouka (percussion orientale), avec trois autres musiciens. elle a été bercée par les chansons de cheikha rabia, djenia ou rimitti. "cheikha, ça veut dire l'ancienne" explique malika. "j'ai beaucoup d'admiration pour les cheikhettes, cette première génération de chanteuses de raï qui, dans les années 70, ont osé chanter l'amour, la liberté, toutes choses taboues dans la société musulmane. encore maintenant, la chanteuse de raï est mal vue, parce qu'elle brave les tabous".

"cheba", ça n'est pas qu'une marque de nourriture pour chat. c'est aussi le titre honorifique qui désigne la chanteuse de raï. malika elhilali se transforme ainsi, le temps d'un concert, en cheba malika. pour les hommes, on dit cheb, cheb khaled ou cheb mami par exemple, pour citer les plus connus du grand public.

a 22 ans, malika a déjà plus de vingt concerts à son actif. le premier, elle l'a donné l'année dernière au consulat d'algérie de lille. elle qui a commencé à chanter du raï à 14 ans a été remarquée l'année dernière par un musicien de roubaix, areski dries , qui l'accompagne depuis en concert à la derbouka (percussion orientale), avec trois autres musiciens.

cheba malika envisage de sortir un album, avec non seulement des reprises de grands classiques du raï comme cheba zahouania ("ça veut dire femme de joie en arabe" précise malika) ou cheba fadela, mais aussi des textes à elle, "qui traînent au fond d'un tiroir". "j'ai écrit une chanson sur nous, enfants d'immigrés, sur notre douleur à voir notre pays souffrir comme ça".

elle a été bercée par les chansons de cheikha rabia, djenia ou rimitti. "cheikha, ça veut dire l'ancienne" explique malika. "j'ai beaucoup d'admiration pour les cheikhettes, cette première génération de chanteuses de raï qui, dans les années 70, ont osé chanter l'amour, la liberté, toutes choses taboues dans la société musulmane. encore maintenant, la chanteuse de raï est mal vue, parce qu'elle brave les tabous".

malika admire ces femmes " pour leur cran ". elle se sent " moins sous pression " (" on vit en pays libre, non ? "). cette jeune femme coquette, aux mains manucurées mais griffées par le chat minouche, se dit plus attirée par le raï classique, celui des cheikhettes, loin des influences du hip-hop et du rap, comme peut l'être le groupe freeman.

" les paroles sont très riches dans le raï, il y a toujours des jeux de mots, rien n'est jamais univoque ". malika ne chante qu'en arabe, ce " reubeu " dont elle regrette de ne pas comprendre toutes les subtilités. " pas eu le temps de prendre des cours d'arabe " s'excuse-t-elle. alors malika chante à l'instinct, à l'oreille. le raï n'est après tout pas une musique savante, comme la classique arabo-andalouse, mais une culture populaire. qui se transmet en se fredonnant.